Luc Guérin

Claude Ryan

Jean-Marc Dalphond

Jean Drapeau

Denis Trudel

Claude Lapointe

Jeff Boudreault

Commissaire Dionne

Nicolas Landré

Commissaire Cordeau

Ève Duranceau

Louise Hébert

Laurent Pitre

Laurent Ouellet

Francis Moreau

Enquêteur 1

Pier-Gabriel Lajoie

Tony Mucci

Olivier Gervais-Courchesne

Robert Bourassa

Jean-René Moisan

Jérôme Choquette

Paul Ahmarani

Pierre Laporte

Sasha Samar

Pierre McSween

Jade Charbonneau

Petite-Fille De Jean Dutil

Marie-France Marcotte

Conjointe De Jean Dutil

Lisa Palmieri

Grazia Violi

Bryan Morneau

Alphonse Gélineau

Vincent Giroux

Bookmaker

Maurizio Terrazzano

Luigi

François Girard

Collègue Journaliste

Silvio Orvieto

René Gagnon

Daniel Gosselin

Pierre Ménard

Michael D'Amico

Frank D’Asti

Christian Baril

Gilbert Massé

Martin Desgagné

Émile Ducharme

Robert Di Loreto

Nicola Di Iorio

Benoît Trousset

Enquêteur 2

Félix Rioux

Adrien Dubois

Guillaume Lessard

Jean-Guy Dubois

Jean-Pierre Lalonde

Claude Dubois

Florence Deschênes

Carl Lavoie

Arthur Bussières Gallant

Donald Lavoie

Mathias Retamal

Vincenzo Randisi

Antonios Moulatsiotis

Agostino Cuntrera

Eric Vegas

Membre Caruna

Jean Jr Ouellette

Conseiller

Cloé Blais

Maquilleuse

Daniel St-Jacques

William Obront

Fabian-andoni Gallegos

Complice De Mucci

Nicholas Rafael

Complice De Violi

Julien Ouellet

Témoin

Michel Vaugeois

Agent SQ

Thierry Gauvin

Lacerte

Gaël Sebastiani

Jean-Jacques Côté

Mélisandre Gélinas-Fauteux

Secrétaire De Jean Drapeau

Luigi Buffone

Niccolo Rizzuto Jeune

Mario Muoio

Niccolo Rizzuto Vieux

Jérôme Bourdeau

Robert Ménard

Vasco Guerbette

Enfant Violi 1

Milan Tiago Guerbette

Enfant Violi 2

Joseph Demarco

Juriste 1

Craig Weiss

Juriste 2

Donald Francoeur

Juriste 3

Catherine Tourangeau

Jean-François Nadeau

Jean-Pierre Charbonneau

Jacques Dagenais